2026.10.26 MON
스팟 데이터베이스 555 ABOUT
alleymag. 골목을 걷고, 재고,
기록하는 로컬 아카이브
기록한 골목92
발행 아티클2192
등록 스팟555
실측 업소0
기록 시작2026.09

(부산 남포동 깡통시장·BIFF광장) 낮과 밤이 같은 통로를 쓴다

다른 도시의 야시장은 대개 따로 구역을 낸다. 부평깡통시장은 그러지 않았다. 낮에 장을 보던 그 통로에, 밤이 되면 포장마차가 그대로 들어선다.

글
alleymag.
발행
2026.10.13
골목
부산 남포동 깡통시장·BIFF광장
낮과 밤이 같은 통로를 쓴다
Artwork by alleymag.

2013년 10월, 부평깡통시장은 대만을 비롯한 중화권의 야시장을 눈여겨보다가 국내 최초의 상설 야시장을 열었다. 다른 도시들이 뒤이어 야시장을 만들 때 흔히 택한 방식은 따로 구역을 내는 것이었다. 공원 한쪽이나 비어 있는 부지에 포장마차 구역을 새로 짓고, 낮의 상권과는 분리된 공간으로 운영하는 식이다.

부평깡통시장은 그 길을 따르지 않았다. 새 공간을 짓는 대신, 낮에 쓰던 바로 그 통로에 밤이 되면 포장마차를 그대로 들였다. 별도의 야시장 부지가 있는 게 아니라, 기존 시장 통로에 밤마다 먹거리 매대가 더해지는 형태다. 결과적으로 이 골목은 하루에 두 번, 전혀 다른 폭을 가진 길이 된다.

Artwork by alleymag.

낮 동안 이 통로의 주인은 그릇가게와 생활잡화점, 소품샵, 그리고 포장 손님이다. 족발골목 가게들은 상호가 큼직하게 박힌 종이백을 따로 준비해 두고, 저녁 장사가 시작되기 전부터 포장해 가는 손님을 맞는다. 좌판이 펼쳐지고 수레가 지나다닐 만큼의 폭이 딱 맞게 쓰이는 시간이다. 좁다면 좁지만, 낮 동안은 이 폭으로 충분하다.

해가 지면 사정이 달라진다. 떡볶이와 어묵, 튀김을 파는 포장마차가 같은 통로에 하나둘 자리를 잡기 시작한다. 낮에 좌판이 있던 그 폭에 밤에는 매대와 테이블까지 더해지니, 통로는 금세 좁아진다. 사람들은 그 좁아진 틈을 비집고 걷는다. 낮에는 느긋하게 장을 보던 길이, 밤에는 어깨를 부딪히며 걷는 길이 된다.

이 겹침이 만드는 결과 하나는 분명하다. 밤에 이 골목을 처음 찾은 사람은 대개 포장마차만 기억하고 돌아간다. 사진도 영상도 거의 다 야시장 먹거리 중심이다. 그 틈에서 낮 동안 이 통로를 채우던 그릇가게나 소품샵은 조명 밖으로 밀려난다. 같은 자리인데, 밤의 기록에는 낮의 가게가 거의 등장하지 않는다.

Artwork by alleymag.

그렇다고 낮의 상권이 사라진 것은 아니다. 산리오 캐릭터 상품을 파는 소품샵 모모타로를 찾은 한 방문자는 금학타올에서 시작해 모모타로, 은삔, 상현이네, 유행통신까지 다섯 곳을 두 시간 반 동안 돌았다고 적었다. 커피를 마시며 천천히 돌아볼 만큼, 낮의 이 골목에는 밤과는 다른 나름의 동선이 있다.

다만 그 동선은 밤의 야시장만큼 눈에 띄지 않는다. 소품샵은 간판이 크지 않고, 주방용품점 안쪽 깊숙한 자리에 숨어 있는 경우도 있다. 야시장을 찾아온 사람은 저녁에 와서 저녁에 떠나니, 낮의 그 동선과 마주칠 일이 애초에 없다. 두 상권은 같은 좌표 위에 있지만, 서로 다른 시간대에 서서 서로를 거의 보지 못한다.

Artwork by alleymag.

좁아진 통로에서 자리를 지키는 법

이 겹침 속에서도 자리를 지키는 가게들이 있다. 부평족발골목과 양곱창거리처럼 아예 업종별로 간판이 모인 구간은, 야시장의 포장마차와는 또 다른 리듬으로 움직인다. 저녁이면 이쪽은 포장마차보다 테이블 손님으로, 웨이팅 줄로 채워진다. 같은 저녁 시간대에도 통로 하나를 사이에 두고 전혀 다른 풍경이 펼쳐지는 셈이다.

낮의 좌판과 밤의 포장마차, 그 사이에 끼어 있는 식당가와 소품샵까지. 이 골목은 하나의 정체성으로 묶이지 않는다. 묶이지 않는 채로 같은 폭의 통로를 나눠 쓴다는 것, 그것이 다른 도시의 구획된 야시장과 이 골목이 가장 다른 지점이다.

별도의 구역을 내지 않았다는 선택은 10년도 더 전에 내려진 일이다. 그 선택 때문에 지금 이 통로는 하루에 두 번 좁아졌다 넓어졌다 한다. 낮의 상인과 밤의 상인은 서로 얼굴을 마주칠 일이 거의 없지만, 같은 바닥을 딛고 장사한다는 사실만은 매일 반복된다.

FIELD PHOTOS : 현장에서 모은 사진
SCENE 01 : 포장해 가는 사람들
원조부산족발에서 포장 손님을 위해 상호가 박힌 종이백에 물건을 담는 손길입니다. 저녁 장사가 한창 붐비기 전, 낮 동안에도 이 골목의 상행위는 쉬지 않습니다.
▲ 부산광역시 중구 부평동 · 2026.10 / 사진 rida_been · https://blog.naver.com/rida_been/224429686292 원조부산족발에서 포장 손님을 위해 상호가 박힌 종이백에 물건을 담는 손길입니다. 저녁 장사가 한창 붐비기 전, 낮 동안에도 이 골목의 상행위는 쉬지 않습니다.
SCENE 02 : 밤의 간판과 식탁
밤이 되어 네온 간판에 불이 들어온 돼지국밥집 외관과, 손님으로 가득 찬 양곱창집 실내입니다. 낮 동안 조용하던 자리가 저녁이면 테이블 손님과 웨이팅 줄로 채워집니다.밤이 되어 네온 간판에 불이 들어온 돼지국밥집 외관과, 손님으로 가득 찬 양곱창집 실내입니다. 낮 동안 조용하던 자리가 저녁이면 테이블 손님과 웨이팅 줄로 채워집니다.
▲ 부산광역시 중구 부평동 · 2026.10 / 사진 jien_kim2 · dbwjd6274 · https://blog.naver.com/jien_kim2/224428653899 / https://blog.naver.com/dbwjd6274/224435565724 밤이 되어 네온 간판에 불이 들어온 돼지국밥집 외관과, 손님으로 가득 찬 양곱창집 실내입니다. 낮 동안 조용하던 자리가 저녁이면 테이블 손님과 웨이팅 줄로 채워집니다.
부평깡통야시장의 조성 경위(2013년 10월, 대만 등 중화권 야시장 벤치마킹, 국내 최초 상설 야시장)는 아주경제·서울신문 보도를 바탕으로 확인했다. 소품샵 다섯 곳을 두 시간 반 동안 돌았다는 서술은 이 골목을 방문한 블로거의 기록을 인용했다. 발행 이후 새로 확인되는 사실이 있으면 내용을 갱신한다.
부평깡통야시장깡통시장남포동부산중구앨리매거진alleymag

바로가기 등록하시면, 더 쉽게 찾아보실 수 있습니다.